En el Nombre de Al-lah
(Dios), el Más Clemente y Misericordioso
MUHAMMAD (el profeta) EN LA BIBLIA
folleto núm. 03a
Islámico Serie de Información
distribuya por: Ediciones RIBAT (Chicago) parte Bism Rabbik Foundation
Profesias Biblicas de la Venida de Muhammad
Abraham es extensamente considerado como el Patriarca del monoteísmo y el padre común de los Judíos, Cristianos, y Musulmánes. Por medio de su segundo hijo, Isaac, descendierón todos los profetas Israelistas incluyendo figuras sobresalientes como Jacobo, Josè, Moisès, David, Salomón y Jesús. Paz y bendiciones a todos ellos. La venida de todos estos ilustres profetas fuè solo parte del cumplimiento de la promesa de Dios de vendecir a las naciones de la tierra atravez de los descendientes de Abraham (Genesis 12:2-3). Tal cumplimiento es totalmente aceptado por Musulmánes cuales consideran el creer en todos estos profetas como artículo de fè.
Bendiciones a Ismael e Isaac
¿Fuè el primer hijo de Abraham (Ismael) y sus descendientes incluidos en el contrato y promesa de Dios? Varios versos en la Biblia nos podrá aclarar esta pregunta;
1) Genesis 12:2-3 habla de la promesa de Dios a Abraham y sus descendientes antes de èl tener hijos.
2) Genesis 17:4 Dios repite su promesa a Abraham despuès que nació Ismael y antes de nacer Isaac.
3) En Genesis, cap.21 Isaac es bendecido especificamente pero Ismael tambièn es bendecido especificamente y Dios le promete ser una "gran nación" especialmente en Genesis 21:13,18.
4) De acuerdo a Deuteronomio 21:15-17 los derechos tradicionales y privilegios del primer hijo nacido no serán afectados por la posición social de la madre (siendo Sara, la madre de Isaac, mujer "libre" y Agar, la madre de Ismael, una "sierva"). Esto es consistente con los principios morales y humanitarios de toda fè revelada.
5) La legitimidad completa de Ismael como hijo y "semilla" de Abraham y la legitimidad completa de su madre, Agar, como esposa de Abraham es claramente establecida en Genesis 21:13 y 16:3.
Despuès de Jesús, el último profeta y mensajero Israelista, ya era hora que la promesa de Dios , de bendecir a Ismael y a sus descendientes, sería cumplida. En menos de 600 años despuès de Jesús, vino el último mensajero de Dios, Muhammad, cual descendió de Abraham por medio de Ismael. La bendición de Dios a ambos ramos de la familia de Abraham fuè cumplida. ¿Pero, hay más evidencia adicional cual colabora que la Biblia en si profetizó la venida del profeta Muhammad?
Muhammad: El Profeta Como Moisès
Mucho más despuès de Abraham, la promesa de Dios, de enviar el mensajero esperado, fuè repetida otra vez con las palabras de Moisès.
En Deuteronomio 18:18, Moisès habla del profeta que Dios enviará cual sera:
1) De en medio de sus "hermanos"; una referencia a sus primos Israelistas ya que Ismael era el otro hijo de Abraham y a el cual claramente se le había prometido ser "gran nación".
2) Profeta como Moisès. Es improbable que hubieron dos profetas tan similares como Moisès y Muhammad. Ambos fueron dados leyes comprensivas o código para vivir, ambos se enfrentaron al enemigo y triunfaron milagrosamente, ambos fueron aceptados como profetas/politicos y ambos migraron despues de conspiraciones para asesinarlos. Analogías entre Moisès y Jesús no solo ignoran las semejanzas ya mencionadas, pero tambièn otras semejansas mas conclusivas (i.e. nacimiento natural, vida familiar, la muerte de Moisès y Muhammad pero no la de Jesús--cual fue considerado por sus seguidores como hijo de Dios y no exclusivamente un mensajero de Dios, asi como lo fueron Moisès y Muhammad y como creen los Musulmánes que Jesús lo fuè).
El Profeta Esperado Vendría de Arabia
Deuteronomio 33:1-2 combina referencias de Moisès, Jesús y Muhammad. Habla de Dios (i.e. revelación de Dios) viniendo del Sinaí, ascendiendo de Seir (probablemente de la aldea de Sa'ir cerca de Jerusalem) y resplandiendo del monte de Parán. De acuerdo a Genesis 21:21 el desierto de Parán fuè el lugar donde Ismael habitó (i.e. Arabia; especificamente en Meca).
En ciertas versiones de la Biblia se mencionan peregrinos atravesando por el valle de Ba'ca (otro nombre de Meca). Salmos 84:4-6.
Isaias 42:1-13 habla de el amado de Dios. Su mensajero elejído cual traerá una ley esperada por las islas y èl "no se cansará, ni desmayará, hasta que ponga juicio en la tierra". El verso 11 hace la conección de el elejído a los descendientes de Cedar.¿Quien es Cedar? De acuerdo a Genesis 25:13, Cedar fuè el segundo hijo de Ismael, el antepasado de Muhammad.
La Migración de Muhammad de Meca a Medina:
¿Fue Profetizada en la Biblia?
Habacuc 3:3 habla de la venida de Dios (ayuda de Dios) desde Temám ( de acuerdo al Diccionario de la Biblia por J. Hasting, esto es un oasis en el norte de Medina) y el Santo (su venida) desde el norte de Parán. El Santo que, bajo la persecusión, migró de Parán (Meca) y fuè recibido entusiasmadamente en Medina no fuè otro más que el profeta Muhammad. El incidente de la migración del profeta y sus seguidores es claramente definido en Isaías 21:13-17. Esta parte profetíza la batalla de Badr en el cual unos creyentes con pocas armas derrotaron milagrosamente a la "gloria" de Cedar quienes buscaban la destrucción del Islam y de espantar a su propia gente que ya se habían convertido al Islam.
¿Es el Corán profetizado en la Biblia?
Por 23 años laspalabrasde Dios (El Corán) fueron puestas en la boca de Muhammad. El Corán fuè dictado a èl por el Angel Gabriel quien le pregunto a Muhammad que simplemente repitiera las palabras del Corán segun èl la escuchaba. Estas palabras fueron cometidas a memoria y escritas durante la vida de Muhammad y escritas bajo su supervisión.
¿Sería solo coincidencia que el profeta "como Moisès" de sus "hermanos" Israelistas ( de los Ismaelistas) fuè tambièn definido como aquel en el cual Dios pondra palabras en su boca y hablará en el nombre de Dios (Deuteronomio 18:18-20)?
¿Sería tambièn coincidencia que el "Paráclitos" (i.e. el Consolador, cual Jesús profetizo que vendría despuès de èl), fuè definido como uno que "no hablará de sí mísmo, sino que hablará todo lo que oyere..." (Juan 16:13)?
¿Sería otra coincidencia que Isaías demuestra una relación entre el profeta relacionado a Cedar y un canto nuevo (escritura de lengua nueva) que será contado al Señor (Isaías 42:10-11)? Aun más explícita, la profecía de Isaías dice "porque en lengua de tartamudos, y en estraña lengua hablará a este pueblo" (Isaías 28:11). Este verso explica la "lengua de tartamudos" del Profeta Muhammad reflejando su estado de tension y concentración por la cual èl paso durante la hora de revelación. Otro aspecto relacionado es que el Corán fuè revelado en pedazos durante el alcanze de veinte-y-tres años. Es interesante comparar esto con Isaías 28:10 cual habla de lo mísmo.
Aquel Profeta-Paráclitos-Muhammad
Hasta los días de Jesús (paz esta con èl), los Israelistas todavía esperában al profeta predecido en Deuteronomio 18:18 cual sería como Moisès. Cuando Juan el Bautista vino, le preguntaron que si èl era el Cristo y èl dijo que no. Le preguntaron que si era el Elias y contesto que no. Entonces, aparentemente en referencia a Deuteronomio 18:18, le preguntaron "Eres tú el Profeta" y èl contesto, "no" (Juan 1:19-21).
Según el Evangelio de Juan (Capítulos 14,15,16) Jesús habló de un Paráclitos o Consolador que vendrá despuès de èl quien será enviado por el Padre como otro Paráclitos, y el cual enseñará algo nuevo que los contemporarios de Jesús no podrían llevar. Aunque el Paráclitos es definido como el espíritu de verdad (esta descripción se parece al título famoso de Muhammad--Al-Amin; el digno de confianza), tambièn es identificado en otro verso como el Espíritu Santo (Juan 14:26). Tal descripción es inconsistente con el perfil de este Paráclitos. En las palabras del Diccionario Biblico (Ed J. Mckenzie), "Estos artículos, se debe admitir, no dibuja un cuadro coherente".
La historia de los primeros Critianos nos indican que ellos entendieron que el Paráclitos sería un hombre y no un espíritu. Esto explica el porque ciertos seguidores le respondieron a aquellos que reclamaban, sin satisfacer el criterio estipulado por Jesús, a ser el Paráclitos esperado.
Muhammad (paz este con èl) fuè el profeta que era el Paráclitos, Consolador, ayudante, y reprendedor enviado por Dios despuès de Jesús. Él testificó de Jesús, enseñó cosas nuevas cuales no pudieron ser enseñados durante los tiempos de Jesús, habló lo que oyó (revelación), y vive en los creyentes (atravez de sus enseñansas preservadas). Tal enseñanzas permanecerán para siempre porque èl fuè el último mensajero de Dios, y èl único Profeta Universal que unió a toda la humanidad bajo Dios y en el camino de la verdad preservada. Él habló, en mucho detalle, de lo que iba a pasar--el criterio que dio Moisès para poder destingir entre los verdaderos o falsos profetas (Deuteronomio 18:22). Él reprendió al mundo de el pecado, de la honradez y juició (Juan 16:8-11).
¿Hubo Profesia de este Cambio de Liderato Religioso?
Despuès del rechazo del último profeta Israelista, Jesús, ya era hora de cumplirse la promesa de Dios de hacer a Ismael una gran nación (Genesis21:13,18).
En Mateo 21:19-21, Jesús habla de una higuera sin frutas (un símbolo Biblico de la herencia profetica) que será purificada despuès de ser dada una oportunidad de dar fruto por tres años (la duración del ministro de Jesús). En otro verso de este capítulo, Jesús dijo:"Por tanto os digo, que el reino de Dios será quitado de vosotros y dado a gente que haga los frutos de èl" (Mateo 21:43). La nación de los descendientes de Ismael (la piedra desechada en Mateo 21:43) fuè victoriosa en contra todo poderío de sus tiempos y según lo profetizo Jesús: "Y el que cayere sobre esta piedra, será quebrantada; y sobre quien ella cayere, èl desmenuzará" (Mateo 21:44).
¿Es Coincidencia Fuera de Contexto?
¿Será posible que las varias profesias citadas aqui son todas mal interpretaciones de versos individuales o combinaciones que están fuera de contexto? ¿O es lo opuesto la verdad que tales versos, infrequentemente estudiados, caben juntos consistentemente y claramente señalan la venida de el hombre que cambió el rumbo de la historia humana, el Profeta Muhammad (paz este con èl)?¿Es razonable la conclusión que todas estas profesias, apareciendo en diferentes libros de la Biblia y proclamado por varios profetas en diferentes tiempos, eran todas cioncidencias? Si asi es, pues aqui esta otra "coincidencia" estraña!
Una de las señales del profeta por venir de Parán (Mecca) es que èl vendra con "diez mil santos"(Deuteronomio 33:2). Esta fuè la cantidad de los creyentes que acompañaron al Profeta Muhammad a Parán (Mecca) en el desangrado y victorioso regreso a su suelo nativo para destruir a los símbolos restantes de idolatría en el Ka'ba.
Dice Dios (segun fuè citado por Noisès):
"Mas será, que cualquiera que no oyere mis palabras que èl hable en mi nombre, yo le demandarè de èl" (Deu 18:19).
Jamal Badawi
(traducción por Yahya López)
1415 D.H./1995 E.C.